The Opposite Shore - Credits
  1. Prologue
  2. Jasmine
  3. Parsonage
  4. Catharina
  5. Dysopsia
  6. Song of Songs
  7. Sacrament
  8. Kempe
  9. Mud
  10. Lempelius
  11. Torch Fishing
  12. Abort
  13. In the court
  14. Epilogue

Length: 1 hour 23 min 35 sec

Libretto: Jüri Reinvere & Tamur Tohver Authentication of language to the 17th century: Helve Võsamäe

Text mise en scène: Tamur Tohver Actors: Paul Lempeius – Aarne Üksküla Catharina Lempelius – Anne Reemann Jonas Kempe – Andres Raag Hiiob – Marko Matvere Girl – Janika Hirvi

Lamenting Livonian woman – Julgi Stalte

Music: Julgi Stalte (voice), Dirk Schmigotzki (contrabass) Estonian Philharmonic Chamber Choir and sololists: Veronika Portsmuth, Kaia Urb, Aarne Talvik and Allan Vurma – conductor Mikk Üleoja Nyyd ansamble – conductor Toomas Vavilov

Nature sounds: Fred Jüssi, Petteri Kalinainen (Yle Pori), Richard Fox (Natural Sound History Society, London). Nature sound processing: Akademie der Künste, Berlin, electro-acoustic music studio. Final mix: Finnish Yleisradio Radio Theatre Studios.

Producers: Akademie der Künste, Berlin, Estonian Radio Radio Theatre, Klassikaraadio, Finnish Yleisradio, Yleisradio Radio Theatre, Finnish Institute of Tallinn, and the Estonian Ministry of Culture

2001-2004

Dedicated to Käbi Laretei for her 80th birthday

The Opposite Shore main page

close